vineri, 26 martie 2010

N-am mai scris demult...Nu pot spune de ce, asa ca nu intrebati. Am mai vrut sa scriu intr-o zi...chiar am scris o intreaga postare, insa a picat net-ul si am uitat ca de fapt tot ce scriu se salveaza...Despre ce am scris? Despre faptul ca primavara incepuse sa-si arate primele semne asa incat m-a imbiat la plimbare in parc...in parcul Maisonneuve...poate cel mai mare parc din Montréal. Nu pot da detalii privind intinderea sa...pentru ca nu ma pasioneaza cifrele prea tare, dar e de ajuns daca spun ca aici e si Gradina Botanica. Am avut intalnire cu o "familie" sau nu stiu cum sa o numesc...de veverite! Frumoase si simpatice foc, insa am auzit ca sunt destul de obraznice daca incepi sa le dai de mancare. Eu nu le-am dat nimic...doar binete si le-am cerut acordul de a poza pentru blog...Si mi l-au dat!
Asta cred ca nu a fost de acord cu pozele asa ca m-a ignorat ...si mi-a aratat numai coada!
Atunci inca mai era zapada, insa acum s-a cam topit...pentru ca temperatura a ajuns si la performanta de +14 grade...ceea ce nu e foarte obisnuit aici in aceasta perioada. Tot ce imi ramasese de facut era sa ma bucur de acele zile calduroase...fiindca au urmat si alte surprize...! De ce spun surprize? Pentru ca fenomenul de care vorbesc e specific doar Canadei..."la pluie verglaçante"...cu alte cuvinte...ploua si picaturile de ploaie se transforma in gheata, nu in fulgi de zapada! Copacii sunt acoperiti cu o pelicula de gheata...ce-i drept...arata superb...dar problema este ca nu doar copacii sunt inghetati astfel ci si...firele si stalpii de inalta tensiune! Asa ca...frumos, frumos, dar...periculos! Dar a trecut si asta...si fara probleme...din cate stiu eu...anul acesta.
Sa vedem ce mai urmeaza...Sper sa vina totusi primavara..., doar am trecut la ora de vara...inca din 14 martie(aici!)

A...am uitat sa scriu despre faimosul "sirop de artar'...pe care il puteti vedea aici...pe betigasele de lemn...De fapt aceasta e un din formele "de prezentare"...adica sub forma aproape solida...E o intreaga poveste...dar o sa o spun altadata!






Vroiam sa mai spun ca maine voi incheia inca un capitol din serialul "Scoala"...dar despre asta o sa scriu maine cand voi avea si imagini...

luni, 15 februarie 2010

Chiar daca Saint Valentine a trecut...

Da...Valentine's Day pe anul asta a devenit deja amintire...Imi pare rau ca pe vremea cand eu si ceilalti din generatia mea eram in liceu si nu stiam de sarbatoarea asta. Nu stiam nici macar de Dragobete, dar din 1 Martie, Martisor, pana la urma reuseam sa facem ceva asemanator...Si ce frumoase erau martisoarele atunci! Acum s-a mai schimbat povestea si am transformat gingasul simbol intr-o adevarata industrie. Dar eu vroiam sa vorbesc despre altceva...de fapt vroiam sa postez niste melodii...cateva din cele mai dragi mie...









miercuri, 27 ianuarie 2010

Muzica...

Tocmai am citit ultimul post al crocodilului ...si am ascultat melodia asta






Melodia e dansanta intr-adevar, dar seamana atat de mult cu asta:



Dar in show-bizz totul e posibil si poate ca "drepturile de autor" au fost platite!

marți, 26 ianuarie 2010

Zambiti, va rog!

Zambeste

Copiii spun lucruri...foarte trasnite!!!

Printre mailurile pe care le-am primit azi unul mi-a atras atentia si m-a binedispus...si m-am gandit sa-i fac si pe altii sa zambeasca daca nu au facut-o inca azi. Ia ascultati...adica cititi aici:

De ce circula sangele in corp?
Sangele umbla prin corp, ca sa ii prinda pe microbi si sa ii inece.(6 ani). 

La ce folosesc sprancenele? 
Sprancenele folosesc ca sa tina fruntea sus,sa nu-i vina pe ochi. (6 ani)   


De ce ne spalam cu sapun?
Noi ne spalam, ca sa dam sapun in ochi la microbi. (5 ani)


Ce sunt amprentele?
Amprentele sunt cand punem mana pe o clanta si raman  degetele acolo si le gaseste politia.. (8 ani)  


Ce este sufletul?  
Suflet e cand iti pune mama prajituri pe farfurie si ii lasi si lu ala mic. (8 ani)


Ce este tristetea?
Tristete inseamna cand un om vine la altul si bea mult. (7 ani)   


Ce inseamna cuvantul "modern"?
Modern e cand vezi ceva frumos si e scump si n-ai bani. (7 ani) 


Ce este timpul?
Timpul este o vreme care trece tot timpul. (5 ani) 


Ce sunt buruienile?
Buruienile sunt niste plante folositoare doar lor. (12 ani)   


Ce este acela un secret?  
Secretul este atunci cand nu trebuie sa stie politia. (6 ani)




Ce este zambetul?
A zambi inseamna sa razi parca in gandul tau. (8 ani)
A zambi este cand niste oameni rad cu gura inchisa, ca sa nu deranjeze oamenii de la bloc. (7 ani)


La ce foloseste steagul?
Steagul foloseste, ca atunci cand veneau turcii  peste noi, ei nu stiau pe ce tara veneau si atunci noi le aratam steagul si dupa aia ei stiau.


Ce este acela un minister?
Minister inseamna ca sa te duci acolo sa te razbuni. (9ani)


Ce este igiena?
Igiena este cand vin neamurile si vad ce curat e in casa.(7 ani)


Din ce se face sapunul?
Sapunul se face din mai multi clabuci, la un loc. (6ani)


De ce isi fac oamenii cadouri?
Oamenii isi fac cadouri, ca sa nu fie nesimtiti.(7 ani)


De ce da dirijorul din maini, cu un bat, cand dirijeaza?
Dirijorul da din maini, ca sa arate ducerea sunetului(11 ani)
Dirijorul are un bat in mana, ca e urat sa arate cu degetul, la ala care canta cu contrabasul ca sa vada cum merge simfonia. (10 ani)


De ce gaina nu zboara pe sus, ca celelalte pasari?
Gaina nu zboara pe sus ca celelalte pasari, pentru ca-i e frica sa nu scape oul,cand ii vine sa-l faca. (10 ani)


Astept comentarii!

miercuri, 6 ianuarie 2010

Poezie de dimineata

Azi am dat peste o poezie a unui autor francez, Jacques Prévert, simpla simpla de tot, dar care imi place mult. N-are nici un sens sa-i fac traducerea in limba romana dar o sa postez varianta originala si traducerea in engleza. Traducerea nu-mi apartine asa ca o sa citez si sursa:

http://www.ductape.net/~mass/poem3a.html

Dejeuner du Matin

Jacques Prévert

Il a mis le cafe   
Dans la tasse    
Il a mis le lait   
Dans la tasse de cafe   
Il a mis le sucre    
Dans le cafe au lait   
Avec la petite cuiller   
Il a tourne     
Il a bu le cafe au lait   
Et il a repose la tasse   
Sans me parler    
Il a allume     
Une cigarette   
Il a fait des ronds   
Avec la fumee   
Il a mis les cendres   
Dans le cendrier    
Sans me parler    
Sans me regarder   
Il s'est leve     
Il a mis      
Son chapeau sur sa tete  
Il a mis      
Son manteau de pluie  
Parce qu'il pleuvait  
Et il est parti    
Sous la pluie    
Sans une parole   
Et moi j'ai pris    
Ma tete dans ma main  
Et j'ai pleure.    

Morning Breakfast 

He put the coffee
Into the cup
He put the milk
Into the cup of coffee
He put the sugar
Into the cafe au lait
With the little spoon
He stirred
He drank the coffee
And he replaced the cup
Without speaking to me
He lit
A cigarette
He made rings
With the smoke
He put the ashes
Into the ashtray
Without speaking to me
Without looking to me
He stood up
He put
His hat upon his head
He put
His raincoat on
Because it was raining
And he left
Without one word
And me I placed
My head in my hand
And I cried.