Susţine Azi Citesc | Azi Citesc

Susţine Azi Citesc Azi Citesc: "
"

Muzica...

Tocmai am citit ultimul post al crocodilului ...si am ascultat melodia asta






Melodia e dansanta intr-adevar, dar seamana atat de mult cu asta:



Dar in show-bizz totul e posibil si poate ca "drepturile de autor" au fost platite!

Zambiti, va rog!

Copiii spun lucruri...foarte trasnite!!!

Printre mailurile pe care le-am primit azi unul mi-a atras atentia si m-a binedispus...si m-am gandit sa-i fac si pe altii sa zambeasca daca nu au facut-o inca azi. Ia ascultati...adica cititi aici:

De ce circula sangele in corp?

Sangele umbla prin corp, ca sa ii prinda pe microbi si sa ii inece.(6 ani). 

La ce folosesc sprancenele? 

Sprancenele folosesc ca sa tina fruntea sus,sa nu-i vina pe ochi. (6 ani)   

De ce ne spalam cu sapun?
Noi ne spalam, ca sa dam sapun in ochi la microbi. (5 ani)

Ce sunt amprentele?
Amprentele sunt cand punem mana pe o clanta si raman  degetele acolo si le gaseste politia.. (8 ani)  

Ce este sufletul?  

Suflet e cand iti pune mama prajituri pe farfurie si ii lasi si lu ala mic. (8 ani)

Ce este tristetea?
Tristete inseamna cand un om vine la altul si bea mult. (7 ani)   

Ce inseamna cuvantul "modern"?

Modern e cand vezi ceva frumos si e scump si n-ai bani. (7 ani) 

Ce este timpul?
Timpul este o vreme care trece tot timpul. (5 ani) 

Ce sunt buruienile?

Buruienile sunt niste plante folositoare doar lor. (12 ani)   

Ce este acela un secret?  

Secretul este atunci cand nu trebuie sa stie politia. (6 ani)

Ce este zambetul?

A zambi inseamna sa razi parca in gandul tau. (8 ani)

A zambi este cand niste oameni rad cu gura inchisa, ca sa nu deranjeze oamenii de la bloc. (7 ani)

La ce foloseste steagul?

Steagul foloseste, ca atunci cand veneau turcii  peste noi, ei nu stiau pe ce tara veneau si atunci noi le aratam steagul si dupa aia ei stiau.

Ce este acela un minister?

Minister inseamna ca sa te duci acolo sa te razbuni. (9ani)

Ce este igiena?

Igiena este cand vin neamurile si vad ce curat e in casa.(7 ani)

Din ce se face sapunul?

Sapunul se face din mai multi clabuci, la un loc. (6ani)

De ce isi fac oamenii cadouri?

Oamenii isi fac cadouri, ca sa nu fie nesimtiti.(7 ani)

De ce da dirijorul din maini, cu un bat, cand dirijeaza?

Dirijorul da din maini, ca sa arate ducerea sunetului(11 ani)

Dirijorul are un bat in mana, ca e urat sa arate cu degetul, la ala care canta cu contrabasul ca sa vada cum merge simfonia. (10 ani)

De ce gaina nu zboara pe sus, ca celelalte pasari?

Gaina nu zboara pe sus ca celelalte pasari, pentru ca-i e frica sa nu scape oul,cand ii vine sa-l faca. (10 ani)

Astept comentarii!

Poezie de dimineata

Azi am dat peste o poezie a unui autor francez, Jacques Prévert, simpla simpla de tot, dar care imi place mult. N-are nici un sens sa-i fac traducerea in limba romana dar o sa postez varianta originala si traducerea in engleza. Traducerea nu-mi apartine asa ca o sa citez si sursa:

http://www.ductape.net/~mass/poem3a.html

Dejeuner du Matin

Jacques Prévert

Il a mis le cafe   
Dans la tasse    
Il a mis le lait   
Dans la tasse de cafe   
Il a mis le sucre    
Dans le cafe au lait   
Avec la petite cuiller   
Il a tourne     
Il a bu le cafe au lait   
Et il a repose la tasse   
Sans me parler    
Il a allume     
Une cigarette   
Il a fait des ronds   
Avec la fumee   
Il a mis les cendres   
Dans le cendrier    
Sans me parler    
Sans me regarder   
Il s'est leve     
Il a mis      
Son chapeau sur sa tete  
Il a mis      
Son manteau de pluie  
Parce qu'il pleuvait  
Et il est parti    
Sous la pluie    
Sans une parole   
Et moi j'ai pris    
Ma tete dans ma main  
Et j'ai pleure.    

Morning Breakfast 

He put the coffee
Into the cup
He put the milk
Into the cup of coffee
He put the sugar
Into the cafe au lait
With the little spoon
He stirred
He drank the coffee
And he replaced the cup
Without speaking to me
He lit
A cigarette
He made rings
With the smoke
He put the ashes
Into the ashtray
Without speaking to me
Without looking to me
He stood up
He put
His hat upon his head
He put
His raincoat on
Because it was raining
And he left
Without one word
And me I placed
My head in my hand
And I cried.

Paradox

Ca o exemplificare a proverbului romanesc binecunoscut "Sa-ti faci iarna car si vara sanie" azi am inceput sa ma pregatesc de vara chiar daca suntem la inceput de ianuarie si in plina iarna. Adica mi-am cumparat ochelari de soare! Nu cred ca sunt ultimul racnet in materie de moda (pentru ca nu tot ce e la moda ni se potriveste intotdeauna!), ci sunt mai degraba clasici. Si de ce m-am gandit la proverbul amintit mai sus? Pentru ca vara ochelarii de soare nu ii gasesti sub 20$ asa ca mai bine ii cumperi iarna, desi e recomandat ca si iarna sa-i porti pentru ca lumina soarelui reflectata de zapada cred ca e mai puternica decat in timpul verii. Asa ca iata ochelarii mei care au suferit vreo doua reduceri de pret dupa cum am vazut pe eticheta. Si anume, pretul initial (banuiesc ca era pretul de vara!) era de 39,99$ care ulterior (probabil in toamna!) a scazut la 19,99$ ca in final azi sa-i cumpar cu 6,99$+taxe(ca aici asa sunt toate preturile afisate, adica fara taxe, iar cand ajungi la casa constati cu dezamagire ca "socoteala de-acasa nu se potriveste cu cea din targ" si la pretul afisat se mai adauga cateva procente in plus), adica vreo 7,50$.

Paradoxul s-a amplificat in momentul cand am gasit si un calendar asa, pe placul meu cu animalute dragute, pozate in ipostaze inedite si ca sa fiu mai convingatoare va arat azi prima fila.
Deci "ochelari de soare" cu "Janvier" nu suna paradoxal?

 Asa...si tot scriind aici prostioarele mele pe ziua de azi, mi s-a copt si painea pe care o fac eu cu ajutorul unui "breadmaker" electric si i-am facut si ei o fotografie ca sa nu se supere pe catelul din calendar si pe ochelari ca apar numai ei pe blog! Pacat ca nu putem posta si ceva olfactiv pe net (vorbesc de lucruri frumos parfumate!) ca sa-i puteti simti aroma de "pita" calda, proaspat scoasa de la cuptor!

Si acum gata ca e aproape 23.30 si maine la scoala!

Deszapezire...

Cam asa se face deszapezirea intre blocuri sau case, aici la Montréal.Frumos, nu?

Zapada de ianuarie from Lumi Light on Vimeo.

Zapada de ianuarie...

Cam asa arata iarna de la fereastra mea...ceea ce ma duce cu gandul la Alecsandri:
"Din văzduh cumplita iarnă cerne norii de zăpadă,
Lungi troiene călătoare adunate-n cer grămadă;
Fulgii zbor, plutesc în aer ca un roi de fluturi albi,
Răspândind fiori de gheaţă pe ai ţării umeri dalbi.

Ziua ninge, noaptea ninge, dimineaţa ninge iară!
Cu o zale argintie se îmbracă mândra ţară;
Soarele rotund şi palid se prevede pintre nori
Ca un vis de tinereţe pintre anii trecători."


De doua zile ninge si ninge, si ninge si nu stiu cand se va opri...Noroc ca strazile nu raman necuratate si pana marti cand incep din nou sa merg la scoala sper sa fie totul ok si nu va fi nevoie sa-mi inghete picioarele in zapada cum am patit la prima ninsoare. Atunci a fost tare ciudat ca eram la scoala si inca nu erau curatate statiile de autobuz si ca sa ajungi sa urci in autobuz trebuia sa treci intai printr-un strat de zapada de vreo 30 de cm. Nu aveai cum sa pasesti peste strat fiindca era prea lat iar zapada era inca moale si pufoasa.

 

 

 

 

Un alt inceput...

Sper sa nu fiu acuzata de plagiat pentru titlul care l-am dat postarii mele. Banuiesc ca stiti melodia ale carui versuri nu stiu cine le-a scris, dar adolescenta mea si a celorlalti de-un leat cu mine a fost plina de "Compact"!
Dar nu despre ei vroiam sa scriu, ci despre faptul ca am primit un impuls din partea unui cititor de-al meu (stie el despre cine este vorba!) de a mai scrie pe blog. E adevarat ca nu am mai scris in ultima vreme, de fapt nu am mai scris de cand am inceput blog-ul,insa m-am gandit asa: daca tot l-am inceput, de ce nu as continua? Si asta nu neaparat pentru public, ci asa pentru sufletul meu,care atunci cand are putin timp liber ii place sa mai imparta cate ceva si celor care il inconjoara. Vorbesc aici de cei cu care ma intalnesc virtual...Nu stiu cat de interesante vor fi postarile mele si nu stiu daca le va citi cineva insa in putinul meu timp liber pe care il am, voi incerca sa scriu cate ceva si sa va mai pun cate o fotografie care mi se pare mie mai interesanta ca sa va arat lumea asta de aici, "over the Ocean". Fac lucrul asta nu pentru a ma lauda, ca doar nu sunt prima exploratoare ajunsa in Lumea Noua, ci asa pentru comparatie intre ce e aici si ce e dincolo, ce mi se pare bun sau rau si tot asa.
Astept comentarii! Si promit sa raspund la toate!

Pentru Crocodilu'...;-))

Si pentru ca veverita mea "canadiana" a avut succes la publicul cititor va mai arat ceva dragut! Pozele cu ratonii nu sunt foarte reusite din cauza zoom-ului fortat si a luminii care lipsea pentru ca era seara, dar ceva ceva tot se poate vedea...asta asa ca sa aveti idee cam cum circula salbaticiunile pe aici! Caprioarele insa au avut parte de lumina din plin fiindca erau expuse intr-un mall, inainte de sarbatori. Afisul din dreptul tarcului lor explica foarte nostim ca acestia ar fi renii de la sania lui Mos Craciun, dar ca de fapt nu sunt reni, ci alta specie, dar au incercat sa faca povestea Mosului reala.

 

 

 

 

2010!

Bine v-am gasit si in 2010! Si pentru ca tot nu aveam ce face, asa intre doua "soamne" de refacere dupa noaptea de Revelion, m-am apucat de postat o fotografie facuta de fiul meu in noaptea dintre ani. Si se pare ca a reusit sa ma incadreze destul de bine...Nu-i asa?